Frsluflokkur: Vinir og fjlskylda

Andlt: Gumundur Erlingsson

Gumundur Erlingsson andaist heimili snu Opelousas Louisiana Bandarkjunum 2. desember sl. Blfr hans fer fram fr Sibille Funeral Home Chapel Opelousas morgun, laugardaginn 5. des. Gumundur var fddur 7. aprl 1931 Galtastum Gaulverjabjarhreppi (n Flahreppi). Foreldrar hans voru J. Erlingur Gumundsson og Gulaug Jnsdttir. Eftirlifandi systkini hans eru Arnds, Sigurjn og rni sem ba Selfossi. au ttu tvr systur sem ltust barnungar. Gumundur lst upp hj mursystkinum snum Syra Velli sama hreppi. Hann tk stdentsprf fr Menntasklanum Reykjavk og hf san nm vi Washington State University sem styrkegi ri 1951.

Gumundur giftist eftirlifandi eiginkonu sinni Wirginiu Owens, hjkrunarkonu fr Nowata Oklahoma 15. febr. 1957. au fluttust til Opelousas Louisiana ar sem au bjuggu san. au eignuust rj brn Gretchen sem giftist Mark Deshotels br Opelousas, au skildu. Barn eirra er Alyce Deshotels. Mary sem giftist Michael Simon br Baton Rouge. Brn eirra eru Alexander, Kathryn og Gabriel. Eric sem giftist Kjersti Botnen br sl. Brn eirra eru Elias og Emma.

Gumundur starfai vi flutninga og vann fyrst fyrir Talton "Tiny" Turner hj Louisiana Truck Brokerage. Sar starfai hann fyrir Al Robichaux hj Union 76 vruflutningajnustumist Lafayette Louisiana. egar Gumundur komst eftirlaun hlaut hann ann heiur a vera tnefndur heiursprfessor vi University of Louisiana vegna starfs vi kennslu fornslensku og ingu fornrita. samt dr. W. Bryant Bachmann ddi hann sex slenskar fornsgur: Finnboga sgu ramma, Hlfs sgu og Hlfsrekka, Hrlfs sgu kraka og kappa hans, Svarfdla sgu, Valla-Ljts sgu og orleifs tt jarlasklds. essar sgur komu t rem bkum: "The Saga of Finnbogi the Strong" (ISBN-13: 9780819175946), "The Sagas of King Half and King Hrolf" (ISBN-13: 9780819181220) og "Svarfdaela saga and Other Tales" (ISBN-13: 9780819195135).

eir sem vilja senda samarkvejur geta fari inn vef tfararstofunnar og skr r ar. Slin er: http://www.sibillefuneralhomes.com. Smellt er nafn Gumundar og san Guestbook.


Hi andlega lausaf

Fyrir einu ri birti g lji Ellimrkin?hr blogginu. etta var mean gri svokallaa var enn hr landi og fjldinn alluraf gljandi njum pallblum me strar innfluttarhestakerrur eftirdragi ea fjrhjlavagna renndistoltur eftir gtunum. kjlfar bankahrunsins er etta ori sjaldgfari sjn og v kva g a yrkja lji upp tilefni af breyttum tmum:

Ellimrkin - einu ri sar.

Glsikonurlta ekki lengur glalega til mn
og pallblar grisins eru horfnir af gtunum, hestakerrurnar lka.
bunum slenskur matur, baherberginu vigtin samt enn,
og rktinaarf g lengur ekki a fara v n hjla g vinnuna.
Rfustappa sltur og mysa borumog laugardagskvldinu eru a
gmlu myndbandssplurnar r Ga hirinum sem ftt toppar.
g b nokkrum gum vinum heimskn,
setsnjar vnlpltur fninnog
Johnny Cash syngur 'Peace in the valley'. Hi
andlega lausaf flir gngtum og fyllir slarbankana.
Nst fer kvamannaflagi Iunn fninn og
vi kveum nokkrar gar stemmur
-hljmatfrar heilla rispum blandair.
Gmul, nei a erum vi sko aldeilis ekki.


Vinnubrg tlendingastofnunar mli Mark Cumara sta furu

24 Stundum dag er greint fr bls. 4 mli Mark Cumara 23 ra manns orlkshfn sem kom hinga til lands fr Filippseyjum17 ra til dvalar hj mur og fsturfur sem bi eru slenskir rkisborgarar og hafa dvali hrlendis sasta ratug. Af frttinni m ra a mistk hafi veri ger umskn tilskilinna leyfa fyrir piltinn egar hann kom hinga til landsen ekkert var gert mlinu anga til n a hann fr stuttan frest til a fara r landi. frttinni segir orrtt: tlendingastofnun segir foreldra bera byrg v a brn hafi dvalarleyfi ar til au eru lgra og eftir a beri au byrgina sjlf. Stofnunin geti ekki teki a a sr. Lg kvei um a tlendingur lgmtri dvl fari r landi. Ml Marks er ekki brottvsunarferli, en engu a sur er honum gert a hverfa r landi fyrir 16. sept. Hann ba um lengri frest en fkk ekki. Skja arf skriflega um frest og tilgreina stur.

N hef g ur lst v pistlinum Af hverju hugnast mr ekki ESB hvernig erlendu flki er mismuna eftir v hvort a kemur fr ESB landi ea ekki. Ekki skal a gagnrnt a embttismenn tlendingastofnunar geri a sem eim ber a gera samkvmt reglum, en greinilegt er a reglurnar eru gallaar ef rtt er a stofnunin hafi ekki komi foreldrum piltsins skilning um alvarlega stu hans fyrr og gefi eim tilskilinn frest til a greia r mlum. Upplsingaskylda slenskra stjrnvalda hltur a vera einhver og au geta ekki varpa essari byrg alfari yfir fjlskyldu piltsins. Ef fjlskyldan hefur bei munnlega um frest en ekki fengi v a formsins vegna veri slkar beinir a vera skriflegar hltur a a vera stofnunarinnar a astoa flki a skja um skriflega. Ef brottvsunin er eim forsendum a skriflega umskn um frest vanti, er nrtkast a tlaa stofnunins a beitaof mikillihrku mli essa pilts. Vonandi kemur hi gagnsta ljs og vonandi mun etta ml hljta farslan endi.


Nokkur skemmtileg or

g hef veri a hugleia msa skemmtilega frndsemi ora. g hef gaman af va bera saman or r ensku og slensku sem hljma nstum v eins en hafa kannski ara merkingu. Hr eru nokkur. slenska ori kemur fyrst en san a enska:

Ba - bath; hljmar alveg eins og merkir a sama.
Flr - floor; hljmar eins en merkir ekki alveg a sama.
Rann - run; hljmar eins en hefur ltilshttar breytta merkingu.
Fla - feeling; Fla merkingunni a fara flu. Breytt or en bi orin tlka tilfinningar.

Svo er a slenska ori kapall merkingunni hestur ea hryssa frekar. Mr var sagt dag a spnsku ea katalnsku ddi ori cabal ea caval hestur. Cavalero eacavalier er maur hesti oftar merkingunni riddari. Kapall og caval hljmar mjg svipa.

California ir heitur ofn. Cal er sama hlj og kalorur ea orka. Fornia er ofn.
Florida er blma-eitthva og Texas ir k. Sel etta ekki drara en mrvar sagt. Leirtti mig ef g fer me rangt ml.


Heklugosi 17. gst 1980

Dagurinn 17. gst 1980 var srstakur v ann dag hfum vi nokkrir vinir kvei a ganga Heklu. Vi tluum ekki a fara ef veur yri hagsttt ogv ttieinn okkar a hringja hina og setja gnguna ea af eftir astum. Dagurinn rann upp bjartur og fagur og g hlakkai miki til a f smtali ga v mig hafi langa til a ganga Heklu mrg r. g hafi tt heima alla vi Galtastum Gaulverjabjarhreppi (n Flahreppi) og Hekla v sjnmli alla daga egar skyggni var hagsttt. En mntur uru a klukkustundum og fyrr en vari var komi hdegi. g skildi ekkert vini mnum a sl fjallgnguna af essu ga veri. En sar kom ljs a hann hafi sofi yfir sig. Vi pabbi kvum v a fara stainn hestamannamt sem var ennan dag Hellu og lgum af sta. egar vi vorum komnir framhj Skgsnesi stoppai hann og sagi a Hekla vri farin a gjsa. Og viti menn gosmkkurinn steig htt loft og greinilegt a etta var strt og miki gos. Vi keyrum upp a Heklu og skouum gosi fr veginum. mar Ragnarsson kom ltilli flugvl, lenti veginum og tk svo loft aftur. etta var minnisstur dagur. Pabbi orti lji Hekla tilefni hans.

a var ekki fyrr en sar sem g fr a hugsa me meira akklti til svefnglei vinar mns og er ekki viss um a g vri til frsagnar ef hann hefi ekki sofi yfir sig. Allar gtur san hef g lti mr ngja a dst a Heklu r fjarlg og hef aldreisan rgert gngutr upp hana og tla aldrei a fara anga.

essi saga rifjaist upp fyrir mr enn einu sinni um daginn egar Magns Tumi jarfringursagia gjsi Hekla sumardegi eins og ri 1980 geti tugir manna veri gngu fjallinu. Hann sagi a feramenn hafi veri fjallinu egar a gos hfst og eir hafi tt ftum fjr a launa. Alls ekki s vst a flk fjallinu finni r hreyfingar sem eru undanfari goss. Hekla s frg fyrir hva eldgosin byrja snggt.Lklega er essi drottning slenskra eldfjalla best og fallegust fjarlg.


Hrafnarnir komnir aftur

N hef g fregnaa hrafnar hafi sst hr Selfossi. a var fstudagsmorguninn sasta 25. jl sem tveir hrafnar sust leika sr uppstreyminu yfir nja sjkrahsinu Selfossi. etta eru fyrstu hrafnafrttir sem g f nokkurn tma en eins og bloggvinum mnumer kunnugtum virtust eirhafa horfiaf svinueftir jarskjlftana.

Hesturinn minn heitir Flki

En vi hfum ekki smu lifa rin eins og Blesi og ljmlandinn 'orfeus og evrids' frgu kviMegasar af pltunni ' bleikum nttkjlum'.Hesturinn essier a vera 9 vetra gamall, er fddur 1999 en g er fddur nokkru fyrr. etta er eini hesturinn sem g og g er fyllilega sttur vi a v a er tluver vinna a eiga hest. Maur arf a vakna snemma morgnanatil a gefa honum hey og svo arf a fa hann kvldin lka.San arf a snyrta kringum hann, hleypa honum t daginn egar gott er veur og klra honum og klappa og skella sr bak af og til. etta er allt skemmtilegt en g vil ekki margfalda etta me 2 hva n ar sem n er heil tala strri en 2.

g lt a sem forrttindi a geta gefi mnum hesti sjlfur og annast hann daglega og egar vel er a g arf einn hestur tluvera athygli. g hef v ekki skipst um a gefa eins og margir gera og er a essu leyti dlti srvitur. a eru fleiri hestar hesthsinu en af v a g ekki og arir hira um sni g eim minni athygli heldur en mnum hesti. etta finnur hesturinn minn og hann verur fur af afbrisemi efeinhver hinna hestanna stillirsr upp vi kejuna egar g er a fara a hleypa honumea stuflaga hans inn hsi.

Hinga til hefur mr fundist Flki vera frekar lti gefinn fyrir klappi hann vilji greinilega ekki a g klappi rum hestum. En dag sndi hann mr merkileg vingjarnlegheit sem hann hefur aldrei gert ur. g var a moka snj fr hesthsinu til a hgt vri a fara me hjlbrur mefram hsinu og hva geri karlinn? Hann st vi hliina mr allan tmann og rak snoppuna af og til laust mig mean g mokai. etta var srlega vingjarnlegt og hann var greinilega a minna sig og sna mr samstu vi moksturinn. Svona getur etta teki tma. g eignaist Flka aprl fyrra og a er fyrst nna eftir nu mnaa samverusem hann snir essi vingjarnlegheit. essum tma hefur hann oft lti mig vita a hann s ekki fyllilega sttur vi mig, bi finnst honum a g leyfi allt of mrgum hestum a vera hesthsinu, sem hann ltur greinilega vera sitt og honum finnst lka a hann eigi a ra, af v hann var fyrsti hesturinn til a koma hsi haust. A essu leyti hef g brugist honum, a hans mati. a er greinilegt. En sumir sttast a taki tma.


Afmli Braga 2007

Hr kemur mynd r 10 ra afmli Braga fr v jl fyrra. Fr vinstri: sgeir Halldrsson, Rnar, Bragi, sgeir Gujnsson, Jn Pll, Bvar og Trostan. Ef smellt er myndina birtist strri tgfa hennar.

Jlin eru alveg a koma - setjum n upp skeggi

Jjanna eru jlin alveg a koma og tmi til a fara a setja upp jlasveinaskeggi eins og Bragi essu YouTube myndskeii. Vi Baugstjrn 33 sendum okkar bestu skir um gleileg jl og farslt komandi r me kkum fyrir lii.


annig vera fordmarnir til

Fyrir nokkrum mnuumfrum vi hjnin matvruverslun, sem alla jafna er ekki frsgur frandi en etta skipti gerist atvik sem hefur ori mr minnissttt. En til a skilja a arf nokkra forsgu. annig er a konan mn er fdd Filippseyjum en hn kom hinga til lands fyrir 15 rum. Vi kynntumst san hr landi og giftum okkur fyrir 13 rum. Skiljanlega er filippseyskur matur upphaldi hj henni en eins og kunnugir vita er braumeti ekkihtt hlutfall af fu filippseyskra. g aftur mti bora tluvert brau og um etta leyti bakai gtluvert brauvl.

smu andr og vi gengum inn bina benti konan mn spyrjandi brauhleif og leit til mn. g skildi hana undir eins n ess a hn segi nokku. Hn var a spyrja hvort g vildi kaupa brau og auvita um lei hvort g tlai a baka sjlfur. g hristi hfui og svarai me snggu"Nei" -v g ekkti braubirgir heimilisins betur en hn og var me fyrirtlun um a baka. Hn skildi mig auvita strax og fleiri or fru ekki milli okkar eins og oft er hj hjnum. En v sem g sagi etta gekk hvatskeytlega framhj okkur ljshr ung kona sem var vitni a llu sem milli okkar fr. Skemmst er fr v a segja a hn leit til mn me svo eiturstingandi augnari a hjarta missti r slag. g hef me sjlfum mr skemmt mr vi tilhugsun a ef g hefi veri fluga hefi g steindrepist. a sem hn s var slenskur karlmaur ti a versla measskri konu. Konan benti spyrjandi braui og karlinn hreytti t r sr Nei-i. v miur s g a vi hjnin hfum afvitandistyrkt verulega mynd huga essarar konua eiginmenn asskra kvenna vrusamansaumaar og fyrirlitlegar karlrembur sem halda fast um pyngjuna ogverskallast vi a kaupabrau handa konum snum.

Hva getur flk gert til a koma veg fyrir svona atvik. g held v miur ekki neitt. Ef til staar eru neikvar staalmyndir af flki geta jafnvel smstu atvik ori til a styrkja r hugum eirra sem ekki leggja stund gagnrna hugsun og horfa aeins yfirbori.


Nsta sa

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband